Interreligiöser Rundbrief für Bonn und Umgebung Nr. 2024-1
(05.12.2024)
Meinen Bogen setze ich in die Wolken, der soll ein Zeichen
des Bundes sein zwischen mir und der Erde. 14 Wenn es nun
geschieht, daß ich Wolken über der Erde sammle, und der Bogen in den Wolken
erscheint, 15 dann will ich an meinen
Bund gedenken, welcher zwischen mir und euch und allen lebendigen Wesen von
allem Fleisch besteht, daß forthin die Wasser nicht mehr zur Sündflut werden
sollen, die alles Fleisch verderbe. 16 Darum soll der Bogen in den Wolken sein, daß ich ihn ansehe
und gedenke an den ewigen Bund zwischen Gott und allen lebendigen Wesen von
allem Fleisch, das auf Erden ist. 17 Und
Gott sprach zu Noah: Das ist das Zeichen des Bundes, welchen ich aufgerichtet
habe zwischen mir und allem Fleisch, das auf Erden ist![1]
Liebe Leser:innen des interreligiösen Rundbriefes,
das Jahr verging so schnell und war so voll, privat bei mir
vor allem voller schöner Erlebnisse, weltpolitisch voller Schrecken und
Wahnsinn! Eigentlich hatte ich nicht vor, erst gegen Ende des Jahres einen neuen
interreligiösen Rundbrief zu schreiben, aber immer wenn ich einen schreiben
wollte, kam wieder was dazwischen. Nun möchte ich unter den vielen Themen, die
mich während des Jahres beschäftigten, eines herausgreifen und ein paar
Gedanken dazu äußern.
Als wir im September im Rahmen der Bonner Friedenstage, eine
Veranstaltung der Bonner Initiative für Respekt und Zusammenhalt (BIRZ) hatten[2], meldete sich
ein Mann zu Wort, der sagte, er haben unter syrischen Freunden Werbung für die
BIRZ gemacht und zu Antwort erhalten, dass sie bei der Organisation mit dem
schwulen Regenbogen nicht mitmachen wollten. Darüber habe ich seitdem immer
wieder nachgedacht.
Es gibt Menschen, die halten Muslime
generell für homophob. Wer Thomas Bauer gelesen hat[3], weiß, dass
die muslimische Kultur bis ins 19. Jahrhundert christlicher Zeitrechnung
gegenüber Homosexuellen viel toleranter war als die christliche. Und dass
Europa im Zuge der Aufklärung nicht nur aufgeklärter, sondern auch
dualistischer wurde und damit auch noch vehementer als zuvor zwischen eindeutig
richtig und eindeutig falsch unterschied. Bauer erzählt davon, dass die
aufstrebenden Industrie- und Kolonialmächte im Wettbewerb um die Weltherrschaft
die muslimischen Länder überholten und so zu Vorbildern für die jungen Intellektuellen
der muslimischen Welt wurden. Sie hätten von Europa lernen wollen, mit
europäischen Ideologien wie Sozialismus, Nationalismus und Kapitalismus
experimentiert und mit all dem aus Europa auch eine extreme Homophobie
übernommen. Als sie gemerkt hätten, dass sie trotz eifrigen Lernens nicht auf
die gleiche Augenhöhe mit den europäischen Mächten kamen, ja von deren
Vertretern geringgeachtet und zunehmend beherrscht wurden, hätten sie ihre
eigenen Wurzeln im Islam entdeckt, aus welchem sie begonnen hätten, auf typisch
europäische Weise eindeutige Antworten
herauszuziehen, während die traditionelle islamische Theologie auch der
Mehrdeutigkeit ihren Wert zugemessen und so eine Kultur der Ambiguität gepflegt
habe.
Heute pflegen auch wir in Europa eine Wertschätzung der
Vielfalt der Lebensweisen, so auch queerer. Das war ein langer Weg und noch
immer gibt es – leider wieder zunehmend – starke Gegenkräfte. So las ich vor
einigen Wochen auf der Website des NDR, dass in Neubrandenburg auf Antrag eines
Ratsherren im Stadtrat die vor dem Bahnhof wehende Regenbogenflagge eingeholt
und durch die schwarz-rot-goldene Deutschlandflagge ersetzt wurde. Ein starker
Protest der Bevölkerung habe den Stadtrat zwar einlenken und zu einer Regelung
finden lassen, nach der Regenbogen- und Deutschlandflagge abwechselnd je eine
Woche vor dem Bahnhof wehen sollten, aber zwischenzeitig sei der parteilose
Bürgermeister, der die Regenbogenflagge erstmals hatte hissen lassen,
zurückgetreten, wegen zu vieler Anfeindungen und Bedrohungen von politisch
rechter Seite. Der oben genannte Ratsherr habe damit sein Ziel erreicht, denn
er habe einen Hass auf den Bürgermeister, weil der einen Bauantrag des genannten
Ratsherrn aus Naturschutzgründen abgelehnt habe.[4] Dieses
Beispiel zeigt, dass auch ohne muslimische Beteiligung Homophobie oder generell
Queerfeindlichkeit in Deutschland immer noch oder wieder zu politischen
Entscheidungen führen kann. Es besteht also gar kein Grund, auf vermeintlich
rückständige intolerante Syrer herabzublicken.
Als wir bei der BIRZ den Regenbogen als Symbol wählten,
diskutierten wir auch kurz darüber, ob das Symbol nicht missverständlich sei,
kamen aber zu dem Schluss, dass wir mit den bunten Farben nicht nur die
Vielfalt geschlechtlicher Identitäten und Orientierungen, sondern auch der
Religionen, kulturellen Herkünfte und der Lebensentwürfe generell in einer
gemeinsamen Gesellschaft meinen, in der wir miteinander im gegenseitigen
Respekt leben wollen. Der Regenbogen ist
für uns also ein Symbol für Vielfalt oder auch für Einheit in Vielfalt.
Und er steht für den Bund zwischen Gott und den Lebewesen
nach der Sintflut, den Noah‘schen Bund, von dem in der Bibel erzählt wird: Gott
habe die Menschheit für ihre Sünden mit einer riesigen Flut bestraft, in der
alle Menschen ertrunken seien bis auf Noah, seinen Sohn und seine
Schwiegertochter. Von diesen sollen alle nachgeborenen Menschen abstammen, so
dass der Bund, den Gott mit Noah geschlossen habe, alle Menschen und darüber
hinaus alle Lebewesen umfasse. Man mag auch Kritikwürdiges in diesem alten Mythos
finden, so enthält er doch eine schöne Symbolik dafür, dass alle Menschen eines
Ursprungs sind und gemeinsam in eine gute Zukunft reisen sollen. Ein Freund von
der Regensburger Religions-for-Peace-Gruppe meinte zwar neulich beim
interreligiösen Online-Gesprächskreis, die Zahl der Farben beim biblischen und
beim queeren Regenbogen seien unterschiedlich[5], aber wenn
ich die oben zitierte Bibelstelle lese, lese ich da überhaupt nichts von
Farben, sondern nur von einem Bogen. Aber wir wissen ja, dass so ein Regenbogen
bunt ist, und ob es nun sieben oder mehr Farben sind, ändert doch nichts an der
Interpretationsmöglichkeit des bunten Bogens für ein vielfältiges menschliches
Leben in einer Welt voller Artenvielfalt in einem Bund mit der Größe, die in
der Bibel „Gott“ genannt wird. Ich hatte auch mal einen Autoaufkleber von
Greenpeace mit dem Regenbogen darauf, nannte Greenpeace doch drei ihrer
berühmtesten Schiffe „Rainbow Warrior“. Eindeutige Interpretationen gibt es
hier nicht, muss oder besser, darf es auch nicht geben. Statt Eindeutigkeit
brauchen wir Ambiguität, also Mehrdeutigkeit einander ergänzender,
komplementärer Deutungen.
Übrigens sah ich irgendwo eine Flagge, die je zur Hälfte die
Regenbogenfarben und die europäischen Sterne auf blauem Grund zeigte. Das geht
sicher auch mit den Farben des Regenbogens und Schwarz-rot-gold oder allen drei
zu je einem Drittel. Dann müssten sie auch in Neubrandenburg die Flaggen nicht
wöchentlich wechseln.
Dieser Text ist übrigens nicht innerhalb der BIRZ
abgesprochen, sondern mein persönliches Statement zum BIRZ-Regenbogen. Ich
würde mich aber freuen, wenn auch Menschen syrischer, palästinensischer,
israelischer und welcher Herkunft auch immer, sich mit meiner Deutung
anfreunden könnten. Und Menschen deutscher Herkunft, denn die Regebogenflagge
oder zumindest eine Vorform davon ist ja eine deutsche Erfindung, wie die
schwarz-rot-goldene auch.[6]
Und noch ein Zitat zum Anschluss:
„Ja, der alte Mann saß direkt am Ende
des Regenbogens. Da kam ihm die Erleuchtung.“[7]
Herzliche Grüße
Ihr/Euer Michael A. Schmiedel
http://interreligioeser-rundbrief.blogspot.com/
(Geschrieben im RE 6 zwischen
Bielefeld und Köln am 27.11.2024 und am 04.12.2024.)
[1]
Bibel. 1 Mose 9, 13-17. Übersetzung Schlachter 1951, Bibel-online: https://www.bibel-online.net/buch/schlachter_1951/1_mose/9/#1
(aufgerufen am 27.11.2024)
[2]
Vgl. Ein Zeichen für das interreligiöse Miteinander
angesichts von Terror und Krieg
Veranstalter: Evangelisches Forum Bonn & Bonner Initiative für
Respekt und Zusammenhalt BIRZ
Moderation: Anne-Marie Quaas, Ev. Forum Bonn
Im Rahmen der Bonner Friedenstage: https://pzkb.de/bonner-friedenstage-2024/
Zeit: Mittwoch, 18. September 2024, 19 Uhr
Ort: Haus der Evangelischen Kirche, Adenaueralle 37, 5113 Bonn
Inhaltliches: Der Terrorakt der Hamas am 7. Oktober 2023 hatte Tausende von
Toten und die Entführung von Geiseln, sodann einen israelischen Militäreinsatz
mit noch mehr Tausenden von Toten und zerstörten Häusern zur Folge, sowie
weltweit einer Spaltung der Gesellschaften in pro-palästinensische und
pro-israelische Parteinahmen, durch die antisemitische und islamfeindliche
Ressentiment gefördert werden. Die Bonner Initiative für Respekt und
Zusammenhalt BIRZ setzt ein Zeichen gegen diese Auswirkungen und bringt
jüdische, muslimische und andere Menschen für den Frieden zusammen.
Auf dem Podium stellen Roland Benarey-Meisel (jüdisch). Hossein Pur-Khassalian
(muslimisch). Thomas Heimsath (christlich), Monika Winkelmann (buddhistisch)
und Michael A. Schmiedel (Religions for Peace) die Initiative vor. Online: https://ifn-bonnregion.jimdofree.com/veranstaltungen/
- Zur BIRZ vgl.: https://interreligioeser-rundbrief.blogspot.com/2024/01/bonner-initiative-fur-respekt-und.html
(beide Seiten geöffnet am 04.12.2024)
[3]
Vor allem meine ich hier: Thomas Bauer. Kultur der Ambiguität. Eine andere
Geschichte des Islam. Berlin (Suhrkamp) 2011. Vgl.: https://www.suhrkamp.de/buch/thomas-bauer-die-kultur-der-ambiguitaet-t-9783458710332
(geöffnet am 04.12.2024).
[4] Vgl. Neubrandenburg: Protest gegen Verbot der
Regenbogenflagge. Stand: 11.10.2024 16:07 Uhr. Auf NDR https://www.ndr.de/nachrichten/mecklenburg-vorpommern/Neubrandenburg-Protest-gegen-Verbot-der-Regenbogenflagge,neubrandenburg384.html und Überraschung in Neubrandenburg: Neue Chance für die
Regenbogenflagge. Stand: 18.10.2024,, 16.44 Uhr. Auf NDR: https://www.ndr.de/nachrichten/mecklenburg-vorpommern/Ueberraschung-in-Neubrandenburg-Neue-Chance-fuer-Regenbogenflagge,regenbogenflagge134.html (beide Seiten
geöffnet am 04.12.2024).
[5]
Vgl. dazu auch: Symbol Regenbogen. Religiöses und queeres Symbol: Die Bedeutung
des Regenbogens. In Sonntagsblatt. 360° Evangelisch. Online: https://www.sonntagsblatt.de/artikel/glaube/religioeses-und-queeres-symbol-die-bedeutung-des-regenbogens
(geöffnet am 04.12.2024)
[6]
Vgt. Regenbogenfahne. Auf Wikipedia: https://de.wikipedia.org/wiki/Regenbogenfahne
und Schwarz-rot-gold: Wie entstand die deutsche Nationalflagge. Von Gábor Páal.
Auf SWR: https://www.swr.de/wissen/1000-antworten/schwarz-rot-gold-wie-entstand-die-deutsche-nationalflagge-120.html
(beide Seiten geöffnet am 04.12.2024).
[7]
Der Schatz am Ende des Regenbogens. Online: https://internet-maerchen.de/maerchen/schatz-regenbogen.htm
(geöffnet am 04.12.2024).